C - c

cɑbɑːyfe   चाबाऽयफे N सं. long jump; लम्बी कूद. SD: motion, गति सम्बंधी.

cɑc   चाच N सं. a kind of tree; एक प्रकार का पेड़. Sterculia-foetida-feuilles. SD: flora, फूल-पत्ती. NT: Causes itching when touched. Bears red fruit. फल देने वाला पेड़ जिसको छूने से खुजली होती है।.Environmental

cɑe₁   चाए VAR: e-cɑe  एचाए. ADJ वि. bad; बुरा; गंदा; ख़राब. mut cɔnel ʈʰuʈ bɔbin cɑe मूत चौनेल ठूट बौबीन चाए. I didn’t like your departure. मुझे आपका जाना अच्छा नहीं लगा।. e-cɑeʈɔːkʰo एचाएटौऽखो. useless wood. ख़राब लकड़ी. SD: attribute, विशेषता. SEE: cɑe₂ ‘what’ ‘क्या   चाएhm:{2}’.

cɑe₂   चाए VAR: cɑy  चाय. WH-Q प्रश्न. what; क्या. cɑːybe चाऽयबे. What is it? यह क्या है? ŋu mɑtɑ cɑybi jiŋum ङू माता चायबी जीङूम. What do you offer me to eat? आप मुझे क्या खिलाएंगे? ŋu mɑtɑ cɑe bijikɔm ङू माता चाए बीजीकौम. What are you feeding me? तुम मुझे क्या खिला रहे हो? SD: interrogative, प्रश्नवाचक. NT: Wh-question. प्रश्नवाचक।. SEE: cɑe₁ ‘bad’ ‘बुरा; गंदा; ख़राब   चाएhm:{1}’.

cɑemeɔtotco   चाएमेऔतोतचो MORPH: cɑe-meɔ-totco. N सं. mango; आम. SD: edible fruit, खाद्य फल.Environmental

cɑeo   चाएओ MORPH: cɑ-e-o. VAR: cɑːyiyo  चाऽयीयो; cyɑːk  च्याऽक; cyɑːt  च्याऽत; cyɑːl  च्याऽल; cyɑl  च्याल. WH-Q प्रश्न. where, used for animates; कहां, सजीव के लिए प्रयुक्त होता है. cyɑl ŋot ɲyo be च्याल ङोत ञ्यो बे. Where is your house? तुम्हारा घर कहां है? SD: interrogative, प्रश्नवाचक.

cɑeone   चाएओने VAR: cɑy-one  चायोने. N सं. ghee, clarified butter; घी. SD: edible item, खाद्य सामग्री.Environmental

cɑešitomeo   चाएशीतोमेओ MORPH: cɑe-šito-meo. N सं. a kind of stone used for sharpening, a whetstone; एक प्रकार का धार बनाने वाला पत्थर. SD: natural environment, प्राकृतिक वातावरण.Environmental

cɑetɑrɑupʰu   चाएतराऊफू MORPH: cɑe-tɑrɑ-upʰu. N सं. a kind of wooden basket; एक प्रकार की लकड़ी की टोकरी. SD: household, घरेलू.

cɑetotcɔʈɔ   चाएतोतचौटौ MORPH: cɑe-tot-cɔʈɔ. N सं. fish-hook; कांटा. SD: tool, औज़ार, fish, मछली.Environmental

cɑetɔkcɔ   चाएतौकचौ MORPH: cɑe-tɔk-cɔ. N सं. a kind of sour fruit; एक प्रकार का खट्टा फल. SD: edible fruit, खाद्य फल.Environmental

cɑeʈʰile   चाएठीले MORPH: cɑe-ʈʰile. ADJ वि. heavy; भारी. SD: attribute, विशेषता.

cɑeʈɔʈcɔ   चाएटौटचौ MORPH: cɑe-ʈɔʈ-cɔ. N सं. rotten fruit, used as a ball for playing; सड़ा हुआ फल जो गेंद की तरह खेलने के काम आता है. SD: flora, फूल-पत्ती.Environmental

cɑi   चाई Etym: Hindi; हिन्दी. N सं. tea; चाय. SD: edible item, खाद्य सामग्री.Environmental

cɑijullu   चाईजूल्लू MORPH: cɑi-jullu. N सं. waist ornament for men; पुरुषों के कमर के नीचे का वस्त्र. SD: costume & adornment, आभूषण एवं श्रृंगार.

cɑkʰɑmimi   चाखामीमी MORPH: cɑ-kʰɑ-mimi. N सं. old woman; बुढ़िया. SD: people, लोग.

cɑkʰoe   चाखोए N सं. platform; मचान. SD: hunting & gathering, शिकार एवं संचय सम्बंधी. SEE: ʈʰicɑ ‘rack; platform; stage’ ‘रैक; चबूतरा; मंच   ठीचा ’.Environmental

cɑle   चाले N सं. scar; निशान. SD: attribute, विशेषता.

cɑlemo₁   चालेमो N सं. Moray eel; एक प्रकार की मछली. SD: fish, मछली. NT: Found in freshwater. मीठे पानी में पाए जाने वाली मछली जो सांप की तरह दिखती है।. SEE: cɑlemo₂ ‘snake’ ‘सांप   चालेमोhm:{2}’.Environmental

cɑlemo₂   चालेमो N सं. edible, red salt-water snake; खारे पानी का लाल रंग का खाद्य सांप. SD: reptile, रेंगने वाले जंतु. SEE: calemo₁ ‘fish’ ‘मछली   चालेमोhm:{1}’.Environmental

cɑlo₁   चालो VAR: cɑlɔ  चालौ. N सं. short-tailed cricket; छोटी पूंछ वाला झींगुर. Bachytrupes potentosus. SD: insect & invertebrate, कीट-पतंग एवं अरीढ़ जीव. SEE: cɑlo₂ ‘many’ ‘ज़्यादा; ढेर सारा   चालोhm:{2}’; cɑlo₃ ‘shell’ ‘सीपी   चालोhm:{3}’.Environmental

cɑlo₂   चालो Q परि. many; ज़्यादा; ढेर सारा. SD: quantifier, परिमाण वाचक. SEE: cɑlo₁ ‘cricket’ ‘झींगुर   चालोhm:{1}’; cɑlo₃ ‘shell’ ‘सीपी   चालोhm:{3}’.

cɑlo₃   चालो VAR: cɑlɔ  चालौ. N सं. a kind of small shell; एक प्रकार की छोटी सीपी. SD: marine, समुद्री. NT: Used for making the Andamanese girdle, the ‘shirbele’. ‘शिरबेले’ आभूषण बनाने में प्रयुक्त होने वाली सीपी।. SEE: cɑlo₁ ‘cricket’ ‘झींगुर   चालोhm:{1}’; cɑlo₂ ‘many’ ‘ज़्यादा; ढेर सारा   चालोhm:{2}’.Environmental

cɑlocɔfe   चालोचौफे MORPH: cɑlo-cɔfe. N सं. many clothes; ढेर कपड़े. SD: household, घरेलू.

cɑlotɛc   चालोतैच MORPH: cɑlo-tɛc. N सं. piece of shell; सीपी का टुकड़ा. SD: marine, समुद्री.Environmental

cɑːlɔ   चाऽलौ N सं. grass; घास. SD: flora, फूल-पत्ती.Environmental

cɑːlɔte   चाऽलौते N सं. a kind of tree; एक प्रकार का पेड़. SD: flora, फूल-पत्ती.Environmental

cɑmu   चामू N सं. clown fish; एक प्रकार की मछली. SD: fish, मछली.Environmental

cɑnɑ   चाना Etym: Bea; बेया. VAR: cɑnolɑ  चानोला. N सं. madam; मैडम. SD: people, लोग.

cɑŋɑ   चाङा N सं. sanga, vessel used to carry water; सांगा (पानी ढोने का बर्तन). SD: household, घरेलू.

cɑo   चाओ N सं. dog; कुत्ता. cɑo bem pʰɛre cɔm चाओ बेम फैरे चौम. Dogs bite each other. कुत्ते एक-दूसरे को काटते हैं।. cɑo bem bošom चाओ बेम बोशोम. Dogs fight each other. कुत्ते आपस में लड़ते हैं।. SD: animal, जानवर.

cɑːo   चाऽओ N सं. rain fish; वर्षा की मछली. SD: fish, मछली.Environmental

cɑobukʰu   चाओबूखू MORPH: cɑo-bukʰu. VAR: cɑːwbuxu  चाऽवबूखू. N सं. bitch; कुतिया. SD: animal, जानवर.

cɑoercek   चाओएरचेक MORPH: cɑo-ercek. N सं. dog (smart); तेज़ कुत्ता. SD: animal, जानवर.

cɑotɑrɑkɑrɑp   चाओताराकाराप MORPH: cɑo-tɑrɑ-kɑrɑp. N सं. back/ waist of a dog; कुत्ते की कमर या पीठ. SD: body part term, शारीरिक अंग शब्दावली.

cɑotʰɑro   चाओथारो MORPH: cɑo-tʰɑro. N सं. male dog; नर कुत्ता. SD: animal, जानवर.

cɑotʰire   चाओथीरे MORPH: cɑo-tʰire. N सं. puppy; पिल्ला. SD: animal, जानवर.

cɑotʰɔmo₁   चाओथौमो N सं. bait; चारा. SD: hunting & gathering, शिकार एवं संचय सम्बंधी. SEE: cɑotʰɔmo₂ ‘meat, rotten’ ‘मांस, सड़ा हुआ   चाओथौमोhm:{2}’.Environmental

cɑotʰɔmo₂   चाओथौमो N सं. rotten meat; सड़ा हुआ मांस. SD: waste product, कूड़ा-कचरा. SEE: cɑotʰɔmo₁ ‘bait’ ‘चारा   चाओथौमोhm:{2}’.

cɑpʰo   चाफो ADJ वि. lazy; आलसी. SD: attribute, विशेषता.

cɑrɑlo₁   चारालो VAR: cɑːrɑːlɔ  चाऽराऽलौ. N सं. conch, white; एक प्रकार का सफ़ेद शंख. SD: marine, समुद्री. SEE: cɑrɑlo₂ ‘stones, small’ ‘पत्थर, छोटे   चारालोhm:{2}’.Environmental

cɑrɑlo₂   चारालो VAR: cɑːrɑːlɔ  चाऽराऽलौ. N सं. stones, small; छोटे पत्थर. SD: marine, समुद्री. SEE: cɑrɑlo₁ ‘conch, white’ ‘शंख, सफ़ेद   चारालोhm:{1}’.Environmental

cɑːrɑːme   चाऽराऽमे N सं. beads used to make garland; माला बनाने में प्रयुक्त होने वाला मोती या दाना. SD: costume & adornment, आभूषण एवं श्रृंगार.

cɑrɑp   चाराप Etym: Bea; बेया. VAR: cɑrɑpɑ  चारापा. N सं. a kind of flower; एक प्रकार का फूल. SD: flora, फूल-पत्ती. NT: The flower is associated with the period of September, October and the first half of November, which is when it blooms. Blooming of this flower indicates the onset of winter. इस फूल का खिलना जाड़े के आगमन का द्योतक है। सितंबर, अक्तूबर और मध्य नवम्बर तक का काल।.Environmental

cɑrɑšilu   चाराशीलू N सं. a kind of tree; एक प्रकार का पेड़. SD: flora, फूल-पत्ती.Environmental

cɑrɑšilutotco   चाराशीलूतोत्चो MORPH: cɑrɑšilu-tot-co. N सं. fruit of carashilu tree; चाराशीलू पेड़ का फल. SD: edible fruit, खाद्य फल.Environmental

cɑrɛrɑtʰu   चारैराथू MORPH: cɑrɛ-rɑ-tʰu. N सं. life; ज़िंदगी. SD: life, जीवन.

cɑːrɛtɑcɑːy   चाऽरैताचाय MORPH: cɑːrɛ-tɑcɑːy. N सं. low tide; भाटा. SD: natural environment, प्राकृतिक वातावरण.Environmental

cɑːrɛtotfeʈɔ   चाऽरैतोतफेटौ N सं. high tide; ज्वार. SD: natural environment, प्राकृतिक वातावरण.Environmental

cɑrʈɔŋ₁   चारतौङ VAR: cɑr-tɔŋ  चारटौङ. N सं. mangrove; खाड़ी पेड़. SD: flora, फूल-पत्ती. SEE: cɑrʈɔŋ₂ ‘sides of creek’ ‘किनारे, खाड़ी के   चारटौङhm:{2}’.Environmental

cɑrʈɔŋ₂   चारटौङ MORPH: cɑr-ʈɔŋ. DEIXIS डीक्सीस. sides of a creek; खाड़ी के किनारे. SD: natural environment, प्राकृतिक वातावरण. SEE: cɑrʈɔŋ₁ ‘mangrove’ ‘खाड़ी पेड़   चारटौङhm:{1}’.Environmental

cɑtɑli   चाताली Etym: North Andaman; उत्तरी अण्डमान. N सं. a kind of vegetarian food; एक प्रकार का शाकाहारी खाना. SD: edible item, खाद्य सामग्री.Environmental

cɑʈ   चाट V क्रि. do; करना. ŋo cɑybi cɑʈom ङो चायबी चाटोम. What are you doing? तुम क्या कर रहे हो? du ecɑʈo दू एचाटो. What did he do? उसने क्या किया?

cɑʈɑle   चाटाले VAR: ceʈɑle  चेटाले. N सं. a kind of tree found near the seashore; समुद्र के किनारे पाया जाने वाला पेड़. SD: flora, फूल-पत्ती. NT: The fruit of this tree is believed to be dangerous to eat as it can lead to an increase in the size of the head. ऐसा माना जाता है कि इस पेड़ के फल खाने से सिर बड़े आकार का हो जाता है। घातक पेड़।.Environmental

cɑʈɑletotco   चाटालेतोत्चो MORPH: cɑʈɑle-tot-co. N सं. red palm fruit; लाल ताड़ का फल. SD: edible fruit, खाद्य फल.Environmental

cɑʈɑwe   चाटावे N सं. mat; चटाई. SD: household, घरेलू.

cɑumo   चाऊमो V-INTR अ क्रि. hide; छुपना.

cɑvəl cɪɽɪyɑ   चावल चिड़िया N सं. shrike; चावल चिड़िया. SD: bird, पक्षी.Environmental

cɑybi   चायबी MORPH: cɑy-bi. CONJ संयो. what is (used as a conjunction); समुच्चयबोधक. SD: conjunct, संयोजक.

cɑykʰudi   चायखूदी MORPH: cɑy-kʰudi. WH-Q प्रश्न. why, what for; क्यों, किसलिए. dilli kɛk cɑːy kʰudi ŋut connebom दील्ली कैक चाऽय खूदी ङूत चोन्नेबोम. Why are you going to Delhi? तुम दिल्ली क्यों जा रहे हो? SD: interrogative, प्रश्नवाचक.

cɑytɑrɑoco   चायताराओचो MORPH: cɑy-tɑrɑ-oco. N सं. net basket; जालीदार टोकरी. SD: household, घरेलू.

ce   चे N सं. anger; गुस्सा. ʈʰ-ot-bo-tɑrɑ-ce ठोतबोताराचे. I have anger in my heart. मैं गुस्सा हूं।. SD: emotion, भावनात्मक. SEE: borɑce ‘be angry’ ‘गुस्सा होना   बोराचे ’.

ce   चे Etym: Bo; बो. V क्रि. leave; जाना/ चले जाना. cebeŋ चेबेङ. Don’t go. मत जाओ।.

cebɑ   चेबा N सं. sling made from the bark of the Bol tree used by women for carrying children on their back; झूला, जिससे महिलाएं बच्‍चों को अपनी पीठ पर रखती हैं. SD: cultural item, सांस्कृतिक सामग्री. NT: This sling is made of the bark of the Bol tree. प्रायः यह झूला बोल पेड़ की छाल से बनाया जाता है।.

cekʰ   चेख Etym: Khora; खोरा. VAR: cɛkʰ  चैख. N सं. anger; गुस्सा. moɛr-cɛkʰe-ʈɔlo मौऐर चैखे टौलो. We became angry. हम गुस्सा हो गए।. SD: psychological predicate, मनोवैज्ञानिक विधेय, emotion, भावनात्मक.

cel   चेल VAR: cɛːl  चैऽल. N सं. waterfall; झरना; जलप्रपात. SD: natural environment, प्राकृतिक वातावरण.Environmental

celɑcno   चेलाच्नो N सं. a kind of plant; एक प्रकार का पौधा. SD: flora, फूल-पत्ती.Environmental

celebi   चेलेबी Etym: Jeru; जेरू. VAR: clilipɑ  च्लीलीपा. Etym: Bea; बेया. N सं. a kind of flower; एक प्रकार का फूल. SD: flora, फूल-पत्ती. NT: It blooms between mid-November and mid-February. इस फूल का खिलने का समय मध्य नवम्बर से मध्य फरवरी है। शीत ऋतु से सम्बंधित।.Environmental

celene   चेलेने N सं. a kind of fishing bird; Crab Plover; एक प्रकार का मछली का शिकार करने वाला पक्षी. Dromas ardeola. SD: bird, पक्षी.Environmental

celet   चेलेत Etym: North Andaman; उत्तरी अण्डमान. VAR: cɛlet  चैलेत. N सं. a small-sized red fruit; छोटे आकार का लाल फल. SD: edible fruit, खाद्य फल. NT: One’s mouth turns red after eating this fruit, which is believed to increase blood in the body. इस फल को खाने से मुंह लाल हो जाता है। यह फल ख़ून बढ़ाता है।.Environmental

celmo₁   चेलमो N सं. a kind of flower which is used during song and dance; एक प्रकार का फूल जो गाने व नाचने के प्रयोग में आता है. SD: flora, फूल-पत्ती. SEE: celmo₂ ‘tree’ ‘पेड़   चेलमोhm:{2}’.Environmental

celmo₂   चेलमो N सं. tree; पेड़. SD: flora, फूल-पत्ती. NT: Wood used for carving. इसकी लकड़ी नक्काशी के काम में आती है।. SEE: celmo₁ ‘flower’ ‘फूल   चेलमोhm:{1}’.Environmental

cemeʈɛc   चेमेटैच N सं. a kind of grass with sharp blades; एक प्रकार की तेज़ धार वाली घास. SD: flora, फूल-पत्ती.Environmental

cenɑːk   चेनाऽक N सं. a kind of tree; एक प्रकार का पेड़. SD: flora, फूल-पत्ती.Environmental

cenɑr   चेनार N सं. a kind of tree found near the seashore; समुद्र किनारे पाया जाने वाला पेड़. SD: flora, फूल-पत्ती.Environmental

cenɑrcom   चेनारचोम MORPH: cenɑr-com. N सं. a big black ant; एक प्रकार की काले बड़े आकार की चींटी. SD: insect & invertebrate, कीट-पतंग एवं अरीढ़ जीव.Environmental

ceo   चेओ VAR: cɛo  चैओ. N सं. knife; चाकू. ɑtʰirenu ceotɑ konɑbit beliŋo आथीरेनू चेओता कोनाबीत बेलीङो. The child cut the Tendu fruit with a knife. बच्चे ने चाकू से तेंदूफल काटा।. SD: hunting & gathering, शिकार एवं संचय सम्बंधी. SEE: pʰɔrcɛɔ ‘instrument, small’ ‘दाओ, छोटा   फौरचैऔ ’.Environmental

ceotorɔpʰo   चेओतोरौफो MORPH: ceoto-rɔpʰo. VAR: cyoto ropʰo  च्योतो रोफो; cyɔto rɔøo  च्यौतो रौफो. N सं. sharp knife; तेज़ चाकू. SD: tool, औज़ार.

cerɑ   चेरा N सं. burning (of hand); जलन (हाथ में). SD: illness, रोग.

cerɑle   चेराले N सं. tool used for making boats, killing turtles, etc; औज़ार जो डोंगी बनाने, कछुआ मारने आदि के काम आता है. SD: tool, औज़ार.

cerɑlo   चेरालो MORPH: cer-ɑlo. N सं. roots of tree in the creeks; खाड़ी पेड़ की जड़. SD: flora, फूल-पत्ती.Environmental

cereːm   चेरेऽम N सं. a kind of tree; एक प्रकार का पेड़. SD: flora, फूल-पत्ती.Environmental

cerŋɑt   चेरङात ADJ वि. rough (road); पथरीला (सड़क). SD: attribute, विशेषता.

cerxo   चेरखो V क्रि. sneeze; छींक.

cəʃmɑ   चश्मा n सं. Spectacles; ऐनक.

ceʈɑle   चेटाले N सं. a kind of small bird; Oriental Cuckoo; एक प्रकार का छोटा पक्षी. SD: bird, पक्षी. NT: Lifts its plumes when it calls. It is considered auspicious to go hunting when it calls. It is a summer visitor. अपनी पूंछ उठाकर बोलता है। इसके बोलने पर शिकार पर जाना शुभ माना जाता है। गर्मियों में देखा जा सकता है।.Environmental

ceʈʰo   चेठो DEIXIS डीक्सीस. below; नीचे. ʈɔŋ tot ceʈʰo kʰider be टौङ तोत चेठो खीदेर बे. There is a coconut under the tree. पेड़ के नीचे एक नारियल है।. SD: space, अन्तरिक्ष.Environmental

ceʈʈɑːle   चेट्टाऽले N सं. a kind of fruit; एक प्रकार का फल. SD: flora, फूल-पत्ती.Environmental

ceʈʈeŋɔm   चेट्टेङौम N सं. smell of red corals; लाल मूंगे की सुगंध. SD: attribute, विशेषता.

cɛɖɛlo   चैडैलो N सं. a kind of fruit; एक प्रकार का फल. SD: edible fruit, खाद्य फल. NT: It is burnt and ground into a paste by Ranchis to be used as a body-paint. रांची लोग इसे जलाकर पीसते हैं और उससे से बनी लेई को शरीर को रंगने के काम में लाते हैं।.Environmental

cɛlecɛcmo   चैलेचैच्मो N सं. bush; झाड़ी. SD: flora, फूल-पत्ती.Environmental

cɛlele   चैलेले N सं. a kind of sea bird, a plover; एक प्रकार का समुद्री पक्षी. SD: bird, पक्षी.Environmental

cɛlene   चैलेने N सं. a kind of green heron; एक प्रकार का हरा बगुला. Butorides stratus. SD: bird, पक्षी.Environmental

cɛlmo   चैलमो N सं. stem, of an arrow; तीर का डंडा. SD: hunting & gathering, शिकार एवं संचय सम्बंधी.Environmental

cɛloe   चैलोए N सं. smell of sea shells; सीपी और शंख की गंध. SD: attribute, विशेषता, natural environment, प्राकृतिक वातावरण.Environmental

cɛm   चैम Etym: Jeru; जेरू. N सं. injury/ wound; चोट/ घाव. SD: illness, रोग.

cɛnkolo   चैन्कोलो MORPH: cɛn-kolo. N सं. turban shell; एक प्रकार की सीपी. SD: marine, समुद्री.Environmental

cɛnɔ   चैनौ N सं. unbearable stench; बदबू; दुर्गंध. SD: attribute, विशेषता.

cɛp   चैप VAR: cɛp-ʈoŋ  चैपटौङ. N सं. mangrove tree with soft thorns on the roots; जड़ पर हल्के कांटों वाला खाड़ी पेड़. SD: flora, फूल-पत्ती.Environmental

cɛptɑrɑbucu   चैपताराबूचू MORPH: cɛp-tɑrɑ-bucu. N सं. roots, of the mangrove; खाड़ी पेड़ की जड़. SD: flora, फूल-पत्ती.Environmental

cɛr₁   चैर V क्रि. burn; जलाना. SEE: cɛr₂ ‘rain’ ‘बारिश   चैरhm:{2}’.

cɛr₂   चैर VAR: ɛšɛr  ऐशैर. V क्रि. rain; बारिश. e-cɛr ए चैर. It rains. बारिश होती है।. ɛcɛrɔm ऐचैरौम. It is raining. बारिश हो रही है।. SEE: cɛr₁ ‘burn’ ‘जलाना   चैरhm:{1}’.

cɛrel   चैरेल VAR: cɛrɛl  चैरैल. ADJ वि. green; blue; हरा; नीला. SD: attribute, विशेषता.

cɛreo   चैरेओ VAR: cereo  चेरेओ. N सं. a type of Asian cuckoo; एक प्रकार की एशियाई कोयल. Eudynamys scolopacea. SD: bird, पक्षी. NT: The male is black and the female is brownish-red. नर काला व मादा भूरे रंग की होती है।.Environmental

cɛreo tutbi   चैरेओ तूतबी VAR: cɛreo  चैरेओ. N सं. a kind of yellow bird; Black-naped Oriole; एक प्रकार का पीला पक्षी. SD: bird, पक्षी.Environmental

cɛrɛkotiyo   चैरैकोतीयो N सं. a small white bird with black stripes on the wings; Pied Triller; सफ़ेद, छोटा पक्षी जिसके पंखों पर काले धब्बे होते हैं. Lalage nigra. SD: bird, पक्षी.Environmental

cɛrle   चैरले VAR: cɛrle  चैरले. N सं. a small blood-sucking green fly; एक छोटी ख़ून चूसने वाली हरी मक्खी. SD: insect & invertebrate, कीट-पतंग एवं अरीढ़ जीव.Environmental

cɛro   चैरो V क्रि. fold; मोड़ना.

cɛrpʰo₁   चैरफो N सं. sneeze; छींक. SD: illness, रोग. SEE: cɛrpʰo₂ ‘sneeze’ ‘छींकना   चैरफोhm:{2}’.

cɛrpʰo₂   चैरफो V क्रि. sneeze; छींकना. cɑy bi cerxobe चाय बी चेरखोबे. Why do you sneeze? क्यों छींकते हो ? cɛr-bo चैरबो. She sneezed. उसने छींका।. SEE: cɛrpʰo₁ ‘sneeze’ ‘छींक   चैरफोhm:{1}’.

cɛʈʰerɑː   चैठेराऽ N सं. Triggerfish; मछली जो पत्थरों के समीप पाई जाती है. Balistapus undulatus. SD: fish, मछली. NT: It lives near rocks and is hunted with arrows which are aimed at its neck. पत्थरों और चट्टानों के पास रहती है। इसकी गर्दन पर तीर मार कर इसका शिकार किया जाता है।.Environmental

ci   ची V क्रि. come; आना. kʰuru kotrɑkɑk cibe खूरू कोत्राकाक चीबे. Come in. अंदर आ जाओ।.

ciːki   चीऽकी WH-Q प्रश्न. how much; कितना. SD: interrogative, प्रश्नवाचक.

cilo   चीलो N सं. a big tree that looks like a palm tree and is found in the deep jungle; एक विशाल ताड़ जैसा पेड़ जो जंगल के अंदर पाया जाता है. SD: flora, फूल-पत्ती.Environmental

cim   चीम V क्रि. pour; उड़ेलना. ekcime एकचीमे. Pour (it). उड़ेलो (इसे)।.

cimi   चीमी VAR: simi  सीमी. Etym: North Andaman; उत्तरी अण्डमान. N सं. tall mangrove tree used as firewood; mangrove seed; ऊंचा वनस्पति पेड़ जो ईंधन के काम आता है; वनस्पति बीज. SD: flora, फूल-पत्ती.Environmental

cʰimu   छीमू ADJ वि. wet; गीला. SD: attribute, विशेषता.

cinɑr   चीनार N सं. a kind of plant; एक प्रकार का पौधा. Dipterocarpus. SD: flora, फूल-पत्ती.Environmental

ciorɑtpʰoi   चीओरात्फोई V क्रि. seeing someone on turning around; घूमकर देखना.

ciriʈli   चीरीटली N सं. turtle; कछुआ. SD: marine, समुद्री.Environmental

cirɔːʈɛːʈ   चीरौऽटैऽट N सं. Surmai fish; सुरमई मछली. SD: fish, मछली.Environmental

ciʈkʰɑ   चीटखा INTJ वि बो. that’s it!; सही है! SD: emotion, भावनात्मक. NT: This interjection is used when someone hits the target. इसका प्रयोग अक्सर निशाना सही लगने पर किया जाता है।.

ciwbɑ   चीवबा N सं. cradle; पालना; झूला. SD: household, घरेलू.

co   चो VAR: ɛcop  ऐचोप. V क्रि. tie up; बांधना. roɑ-be cobe mɑe रोआ बे चोबे माए. Tie up the dongi. डोंगी को बांधो।.

coː   चोऽ N सं. beans; फली. SD: flora, फूल-पत्ती.Environmental

coɑ   चोआ N सं. dolphin; डौल्फिन मछली. SD: fish, मछली.Environmental

coɑi   चोआई VAR: coɑe  चोआए. N सं. giant clam; एक प्रकार की बड़ी सीपी, काला जड़ी. SD: marine, समुद्री.Environmental

coɑitʰomo   चोआईथोमो MORPH: coɑi-tʰomo. N सं. meat inside the clam; सीपी का मांस. SD: marine, समुद्री.Environmental

coɑitutcɛloe   चोआईतूतचैलोए MORPH: coɑi-tut-cɛloe. N सं. smell of clams emitting from the sea; सीपी की गंध जो समुद्र से उठती है. SD: attribute, विशेषता.

coɑy   चोआय N सं. shell with two halves; दो भागों में बंटी सीपी. SD: marine, समुद्री.Environmental

cobɑ   चोबा VAR: it-cʰɔbɑ  ईतछौबा. V क्रि. suck; चूसना.

cobie   चोबीए V क्रि. headache; सिरदर्द होना. ʈʰe-co-bie-k-ɔm ठेचोबीएकौम. My head is spinning. मेरा सिर घूम रहा है।.

coboŋ   चोबोङ N सं. land with an abundance of bushes; big forest; grass; झाड़ियों का क्षेत्र; जंगल; घास. SD: flora, फूल-पत्ती.Environmental

coːɖimo   चोऽडीमो N सं. newt; गोह. SD: reptile, रेंगने वाले जंतु.Environmental

cokʰ   चोख VAR: cokʰɔ-em-o  चोखौएमो. V क्रि. row boat; नाव खेना.

cokbi   चोक्बी VAR: cɔkbi  चौक्बी. N सं. a green medium-sized turtle; एक हरा मध्यम आकार का कछुआ. SD: marine, समुद्री.Environmental

cokbiciro   चोकबीचीरो MORPH: cokbi-ciro. N सं. liver, of a turtle; कछुए का कलेजा. SD: body part term, शारीरिक अंग शब्दावली.

cokbijo   चोकबीजो MORPH: cokbi-ijo. VAR: cokbi-kʰimil  चोकबीखीमील. N सं. turtle-eating ceremony; कछुआ खाने का उत्सव. SD: ritual, रीति-रिवाज़.

cokbiliu   चोकबीलीऊ MORPH: cokbi-liu. VAR: cokbiiliw  चोकबीईलीव. N सं. a kind of green sea turtle, female; मादा हरा समुद्री कछुआ. SD: marine, समुद्री.Environmental

cokbimulu   चोक्बीमूलू MORPH: cokbi-mulu. N सं. egg, of a turtle; कछुए का अंडा. SD: marine, समुद्री.Environmental

cokbimulupʰoŋ   चोकबीमूलूफोङ MORPH: cokbi-mulu-pʰoŋ. N सं. turtle hole in the sand; हरे कछुए की रेत में बनी मांद. SD: natural environment, प्राकृतिक वातावरण.Environmental

cokbione   चोकबीओने MORPH: cokbi-one. VAR: cɔkbi-one  चौक्बीओने. N सं. turtle oil; कछुए का तेल. SD: hunting & gathering, शिकार एवं संचय सम्बंधी.Environmental

cokbitʰɑːrɔ   चोकबीथाऽरौ MORPH: cokbi-tʰɑːrɔ. N सं. turtle, male; नर कछुआ. SD: marine, समुद्री.Environmental

cokbitei   चोक्बीतेई MORPH: cokbi-tei. Etym: Jeru; जेरू. N सं. turtle blood; कछुए का ख़ून. SD: body part term, शारीरिक अंग शब्दावली, marine, समुद्री.Environmental

cokbitimɑ   चोक्बीतीमा MORPH: cokbi-timɑ. VAR: cokbi-temɑ  चोक्बीतेमा. N सं. newborn of green sea turtle; कछुए का बच्चा. SD: marine, समुद्री.Environmental

cokbitʰomu   चोकबीथोमू MORPH: cokbi-tʰomu. N सं. turtle flesh; कछुए का मांस. SD: edible item, खाद्य सामग्री, marine, समुद्री.Environmental

cokbiʈoy   चौकबीटोय MORPH: cokbi-ʈoy. VAR: cokbi-ʈɔy  चोक्बीटौय. N सं. turtle shell; कछुए का खोल. SD: marine, समुद्री, body part term, शारीरिक अंग शब्दावली.Environmental

cokbiʈɔelone   चोक्बीटौएलोने MORPH: cokbi-ʈɔ-elone. VAR: cokbi-yɔne  चोकबीयौने. N सं. turtle oil; कछुए का तेल. SD: costume & adornment, आभूषण एवं श्रृंगार, marine, समुद्री.Environmental

cokele   चोकेले Etym: North Andaman; उत्तरी अण्डमान. N सं. morsel; गस्सा. SD: edible item, खाद्य सामग्री.Environmental

cokobiʈoː   चोकोबीटोऽ MORPH: cokobi-ʈoː. N सं. bone of tortoise; कछुए की हड्डी. SD: body part term, शारीरिक अंग शब्दावली.

col   चोल N सं. sea shell; एक समुद्री सीपी. SD: marine, समुद्री.Environmental

comɔlo   चोमौलो N सं. gossip; गपशप. SD: activity & event, कार्यकलाप.

comtɛc   चोम्तैच MORPH: com-tɛc. N सं. betelnut leaf; सुपारी का पत्ता. SD: flora, फूल-पत्ती.Environmental

comulu   चोमूलू N सं. a kind of tree; एक प्रकार का पेड़. SD: flora, फूल-पत्ती. NT: Found on shores. Its fruit is sour. खट्टे फल वाला पेड़ जो समुद्र के किनारे पाया जाता है।.Environmental

conne   चोन्ने VAR: cɔnne  चौन्ने; cɔne  चौने. V क्रि. go; जाना. cyɑk mot conne pʰo be च्याक मोत चोन्ने फो बे. We will not go there. हम वहां नहीं जाएंगे।. ʈʰut conne ठूत चोन्ने. I will go. मैं जाऊंगा।. ʈʰu ʈʰimikʰu-ɑk ʈʰut-cɔne-pʰo-b-e ठू ठीमीखूआक ठूत्चौनेफोबे. I do not go to forest. मैं जंगल में नहीं जाता हूं।.

coːnɔ   चोऽनौ N सं. Kawha fish; काव्हा मछली. SD: fish, मछली.Environmental

coːŋo   चोऽङो N सं. garbage; कचरा. coːŋopʰɔr चोऽङोफौर. garbage of cane leaves. बेंत पत्तों का कचरा. SD: waste product, कूड़ा-कचरा.

coːŋofor   चोऽङोफ़ोर N सं. forest, dense; घना जंगल. SD: flora, फूल-पत्ती.Environmental

cop   चोप VAR: coːp  चोप. N सं. orange coloured sour fruit; lemon; एक नारंगी रंग का खट्टा फल; नींबू. SD: edible fruit, खाद्य फल.Environmental

copʰɑk   चोफाक ADJ वि. plenty of; काफ़ी सारे. SD: quantifier, परिमाण वाचक.

cor   चोर N सं. current; प्रवाह. SD: natural environment, प्राकृतिक वातावरण.Environmental

corɑ   चोरा VAR: corɑː  चोराऽ; cowrɑː  चोवराऽ. N सं. grey long-necked heron; लम्बी गर्दन वाला सलेटी बगुला. Ardea cinerea. SD: bird, पक्षी. NT: Found on Strait Island. स्ट्रेट द्वीप पर पाया जाने वाला बगुला।.Environmental

coroŋ   चोरोङ VAR: coroŋo  चोरोङो. Etym: North Andaman; उत्तरी अण्डमान. N सं. a kind of bitter fruit; एक प्रकार का कड़वा फल. SD: flora, फूल-पत्ती.Environmental

corɔkeːmo   चोरौकेऽमो N सं. ghost, dwelling in sea; भूत (समुद्र में रहने वाला). SD: supernatural, अलौकिक.Environmental

corɔkʰotokʰulut   चोरौखोतोखूलूत MORPH: corɔkʰ-oto-kʰulut. N सं. kneecap; चपनी. SD: body part term, शारीरिक अंग शब्दावली.

coʈlo   चोट्लो VAR: coʈo  चोटो. N सं. a big star; एक बड़ा तारा. SD: natural environment, प्राकृतिक वातावरण. NT: Venus, appears between 3 a.m. and 4 a.m. शुक्र तारा। यह सुबह तीन से चार के बीच निकलता है।.Environmental

coʈɔ   चोटौ ADJ वि. curvy; घुमावदार. ɲɔrto-coʈɔ ञौरतो चोटौ. curvy road. घुमावदार सड़क. SD: attribute, विशेषता.

coʈɔy   चोटौय N सं. skull; खोपड़ी. SD: body part term, शारीरिक अंग शब्दावली.

cowɑːy   चोवाऽय N सं. oyster, big; एक प्रकार की बड़ी सीपी. SD: marine, समुद्री.Environmental

cowbo   चोवबो N सं. smell, bad; दुर्गंध. SD: attribute, विशेषता.

coːy   चोऽय N सं. a kind of tree; एक प्रकार का पेड़. SD: flora, फूल-पत्ती.Environmental

cʰoyetɛc   छोयेतैच MORPH: cʰoye-tɛc. N सं. leaf used to wrap fish for roasting; पत्ता जो मछली को लपेटकर भूनने में प्रयोग होता है. SD: flora, फूल-पत्ती, cooking & food, खाना-पीना.Environmental

cɔbɑ   चौबा VAR: cowbɑ  चोवबा. N सं. a kind of thorny fish; एक प्रकार की कांटे वाली मछली. SD: fish, मछली.Environmental

cɔboŋ   चौबोङ N सं. dump, of forest; जंगल का कचरा. SD: waste product, कूड़ा-कचरा.

cɔe   चौए N सं. a kind of fruit; एक प्रकार का फल. SD: edible fruit, खाद्य फल.Environmental

cɔːe   चौऽए N सं. a kind of tree; एक प्रकार का पेड़. SD: flora, फूल-पत्ती.Environmental

cɔfo   चौफो N सं. sea weed of grassy type; समुद्री घास. SD: natural environment, प्राकृतिक वातावरण.Environmental

cɔk₁   चौक V क्रि. do well; अच्छा करना. SEE: cɔk₂ ‘face’ ‘चेहरा   चौकhm:{2}’.

cɔk₂   चौक N सं. face; चेहरा. ɛr-cɔk ऐरचौक. his face. उसका चेहरा. o-ʈʰɛr-cɔkel-ɑkkɑ-onno ओठैरचौकेलाक्‍काओन्नो. He is sitting in front of us. वह सामने बैठा है. SD: body part term, शारीरिक अंग शब्दावली. SEE: cɔk₁ ‘do well’ ‘अच्छा करना   चौकhm:{1}’.

cɔkbitɑrɑɖiletmo   चौक्बीताराडीलेत्मो MORPH: cɔkbi-tɑrɑ-ɖiletmo. N सं. urinary bladder of turtle; कछुए की पेशाब की थैली. SD: sports, खेल-कूद, body part term, शारीरिक अंग शब्दावली. NT: Used as a ball to play with. इसे गेंद के रूप में प्रयोग किया जाता है।.

cɔkbitɑrɑkɑːl   चौक्बीताराकाऽल MORPH: cɔkbi-tɑrɑ-kɑːl. N सं. a small sand-coloured crab that looks like a turtle; मिट्टी के रंग का छोटा केकड़ा जो कछुए की तरह दिखता है. SD: marine, समुद्री.Environmental

cɔkbitɔbol   चौक्बीतौबोल MORPH: cɔkbi-tɔ-bol. ADV क्रि वि. on the turtle’s back; कछुए की पीठ पर. SD: space, अन्तरिक्ष.Environmental

cɔkbiʈɔesue₁   चौक्बीटौएसूए MORPH: cɔkbi-ʈɔe-sue. V क्रि. burning of turtle; कछुए को जलाना. SEE: cɔkbiʈɔesue₂ ‘name, of a place’ ‘नाम, एक जगह का   चौक्बीटौएसूएhm:{2}’.

cɔkbiʈɔesue₂   चौक्बीटौएसूए MORPH: cɔkbi-ʈɔe-sue. N सं. name of a place where turtles are roasted; एक जगह का नाम जहां कछुए भूने जाते हैं. SD: habitat, रहन-सहन. NT: Turtles were burnt at this place. Hence, the place is named ‘turtle-bones-burning’. इस जगह कछुओं को जलाया जाता था अतः इस स्थान का नाम ‘कछुआ-हड्डी-पकाना’ है।. SEE: cɔkbiʈɔesue₁ ‘burning of turtle’ ‘जलाना, कछुए को   चौक्बीटौएसूएhm:{1}’.

cɔkle   चौकले VAR: cɔkʰle  चौखले. N सं. insect eaten by woodpecker; कीड़ा जिसको कठफोड़वा खाता है. SD: insect & invertebrate, कीट-पतंग एवं अरीढ़ जीव.Environmental

cɔkʰɔcmo   चौखौच्मो N सं. a variety of green sea bird; एक तरह का हरा समुद्री पक्षी. SD: bird, पक्षी. NT: Alerts one to the arrival of an enemy. शत्रु के आगमन का संकेत देने वाला पक्षी।.Environmental

cɔkʰɔl   चौखौल MORPH: cɔkʰɔ-l. DEIXIS डीक्सीस. by the side of (distant); साथ में (दूर). ɲo tɑ cɔkʰɔ-l kʰider ʈɔŋ be ञो ता चौखौल खीदेर टौङ बे. There are coconut trees by the side of the house. घर के साथ में नारियल के पेड़ हैं।. SD: space, अन्तरिक्ष.Environmental

cɔkʰɔro   चौखौरो VAR: cokoro  चोकोरो. Etym: Jeru; जेरू. VAR: cɑɡɑrɑ  चागारा. Etym: Bea; बेया. N सं. a big wild flower that blooms once a year; एक प्रकार का बड़ा जंगली फूल जो वर्ष में एक बार खिलता है. SD: flora, फूल-पत्ती. NT: Its blooming is associated with the period between mid-May and August-end. Indicator of the rainy season. इस फूल का खिलना मध्य मई से अगस्त के अंत के समय से जुड़ा है। बरसात का समय।.Environmental

cɔkʰɔroʈɔlo₁   चौखौरोटौलो MORPH: cɔkʰɔro-ʈɔlo. N सं. hail; ओले. SD: season, मौसम. SEE: cɔkʰɔroʈɔlo₂ ‘Parak flower’ ‘पड़ाक का फूल   चौखौरोटौलोhm:{2}’.Environmental

cɔkʰɔroʈɔlo₂   चौखौरोटौलो MORPH: cɔkʰɔ-ro-ʈɔlo. N सं. Parak flower; पड़ाक का फूल. SD: flora, फूल-पत्ती. NT: Bloom indicates the beginning of the rainy season. This is associated with the period when pigs have maximum fat. So it is the best time to hunt pig. वर्षा ऋतु के आगमन का प्रतीक। पड़ाक के फूलते ही सूअरों का शिकार किया जाता है क्योंकि यही वह समय है जब सूअर में सबसे ज़्यादा चर्बी पाई जाती है।. SEE: cɔkʰɔroʈɔlo₁ ‘hail’ ‘ओले   चौखौरोटौलोhm:{1}’.Environmental

cɔkʰɔʈmo   चौखौट्मो N सं. a kind of bird; एक प्रकार का रामचिरैया. Halcyon smyrnensis. SD: bird, पक्षी. NT: Makes a sound when it sees any animal or human, approaching, Size about 8 cm. 8 से.मी. लम्बा पक्षी जो किसी भी जन्तु या मनुष्य के आने का संकेत देता है।.Environmental

cɔkʰɔʈmu   चौखौट्मू VAR: cɔkʰɔcmo  चौखौच्मो. N सं. a kind of large bird; Narcondam Hornbill; एक प्रकार का विशालकाय पक्षी. Aceros narcondami. SD: bird, पक्षी. NT: A large tropical rainforest bird with a big bill, found only on Narcondam Island in the Bay of Bengal, in small flocks of threes and fours. It usually perches on a tall tree. It feeds mainly on fruit and builds its nest inside a tree hole. नारकोन्दम द्वीप में पाया जाने वाला बड़ी चोंच वाला पक्षी जो तीन-चार के झुण्ड में घने जंगलों के ऊंचे पेड़ की शाखा पर देखा जाता है। फल इसका मुख्य खाद्य है। पेड़ की खोह के अंदर घोंसला बनाता है।.Environmental

cɔkʰ~cɔkʰi-l   चौख~चौखी-ल DEIXIS डीक्सीस. in front; सामने. ʈʰ-er cɔkʰ ʈʰimikʰu be ठेर चौख ठीमीखू बे. There is a forest in front of me. मेरे सामने जंगल है।. ʈʰ-ot ɲɔ ter-cɔkʰi-l kʰeŋe be ठोत ञौ तेरचौखील खेङे बे. There is a cat in front of my house. मेरे घर के सामने एक बिल्ली है।. SD: space, अन्तरिक्ष.Environmental

cɔl   चौल V क्रि. cut grass; shave (wood); घास काटना; घिसाई करना (लकड़ी की). cɛ mil tɛc bi cɔlo चै मील तैच बी चौलो. He cut the grass. उसने घास काटी।. ŋɑrɑm-kɑlemu-e-cɔle ङाराम कालेमू एचौले. Cut the grass fast. घास जल्दी-जल्दी काटो।.

cɔlekʰecɔm   चौलेखेचौम VAR: cɔlikɑcɔm  चौलीकाचौम. N सं. centipede, red; लाल कनखजूरा/ईल्ली. SD: insect & invertebrate, कीट-पतंग एवं अरीढ़ जीव.Environmental

cɔlekʰi   चौलेखी MORPH: cɔle-kʰi. VAR: cɔle-kʰe  चौलेखे; cɔlexe  चौलेखे; colɛse  चोलैसे. N सं. Parak tree; पड़ाक पेड़. SD: flora, फूल-पत्ती. NT: An endemic tree the wood of which is known to last long and, hence, is used for making boats and doors. विशेष अण्डमानी पेड़ जो अपनी मजबूती और टिकाऊ होने के कारण नाव और दरवाज़ा बनाने के काम आता है।.Environmental

cɔlɛːmɔ   चौलैऽमौ N सं. a kind of tree; एक प्रकार का पेड़. SD: flora, फूल-पत्ती.Environmental

cɔm₁   चौम N सं. wooden basket; लकड़ी की टोकरी. SD: household, घरेलू. SEE: cɔm₂ ‘betelnut’ ‘सुपारी   चौमhm:{2}’; cɔm₃ ‘pointed object, any’ ‘नुकीला औज़ार, कोई भी   चौमhm:{3}’; cɔm₄ ‘shark, small’ ‘शार्क, छोटी   चौमhm:{4}’; cɔm₅ ‘stick, wooden’ ‘छड़, लकड़ी की   चौमhm:{5}’; cɔm₆ ‘tree’ ‘पेड़   चौमhm:{6}’.

cɔm₂   चौम VAR: ̘com  चोम. N सं. betelnut; सुपारी. SD: edible item, खाद्य सामग्री, flora, फूल-पत्ती. SEE: cɔm₁ ‘basket’ ‘टोकरी   चौमhm:{1}’; cɔm₃ ‘pointed object, any’ ‘नुकीला औज़ार, कोई भी   चौमhm:{3}’; cɔm₄ ‘shark, small’ ‘शार्क, छोटी   चौमhm:{4}’; cɔm₅ ‘stick, wooden’ ‘छड़, लकड़ी की   चौमhm:{5}’; cɔm₆ ‘tree’ ‘पेड़   चौमhm:{6}’.Environmental

cɔm₃   चौम VAR: com  चोम. N सं. an instrument used for taking out the eyes of a turtle; needle; chopsticks; कछुए की आंख निकालने के लिए एक औज़ार; सुई; चौपस्टिक्स. cɔm-tɑ-o-u-ijji चौमताओऊईज्जी. (He) eats with chopsticks. (वह) चौपस्टिक्स से खा रहा है।. SD: tool, औज़ार, hunting & gathering, शिकार एवं संचय सम्बंधी. SEE: cɔm₁ ‘basket’ ‘टोकरी   चौमhm:{1}’; cɔm₂ ‘betel-nut’ ‘सुपारी   चौमhm:{2}’; cɔm₄ ‘shark, small’ ‘शार्क, छोटी   चौमhm:{4}’; cɔm₅ ‘stick, wooden’ ‘छड़, लकड़ी की   चौमhm:{5}’; cɔm₆ ‘tree’ ‘पेड़   चौमhm:{6}’.Environmental

cɔm₄   चौम N सं. shark, small; छोटी शार्क मछली. SD: fish, मछली. SEE: cɔm₁ ‘basket’ ‘टोकरी   चौमhm:{1}’; cɔm₂ ‘betelnut’ ‘सुपारी   चौमhm:{2}’; cɔm₃ ‘pointed object, any’ ‘नुकीला औज़ार, कोई भी   चौमhm:{3}’; cɔm₅ ‘stick, wooden’ ‘छड़, लकड़ी की   चौमhm:{5}’; cɔm₆ ‘tree’ ‘पेड़   चौमhm:{6}’.Environmental

cɔm₅   चौम N सं. The wooden stick used to pierce pig’s body when it is roasted; लकड़ी की छड़ जिसे सूअर के शरीर में घुसाकर भूना जाता है ।. SD: tool, औज़ार, hunting & gathering, शिकार एवं संचय सम्बंधी. SEE: cɔm₁ ‘basket’ ‘टोकरी   चौमhm:{1}’; cɔm₂ ‘betel-nut’ ‘सुपारी   चौमhm:{2}’; cɔm₃ ‘pointed object, any’ ‘नुकीला औज़ार, कोई भी   चौमhm:{3}’; cɔm₄ ‘shark, small’ ‘शार्क, छोटी   चौमhm:{4}’; cɔm₆ ‘tree’ ‘पेड़   चौमhm:{6}’.Environmental

cɔm₆   चौम N सं. mangrove tree; खाड़ी पेड़. SD: flora, फूल-पत्ती. SEE: cɔm₁ ‘basket’ ‘टोकरी   चौमhm:{1}’; cɔm₂ ‘betelnut’ ‘सुपारी   चौमhm:{2}’; cɔm₃ ‘pointed object, any’ ‘नुकीला औज़ार, कोई भी   चौमhm:{3}’; cɔm₄ ‘shark, small’ ‘शार्क, छोटी   चौमhm:{4}’; cɔm₅ ‘stick, wooden’ ‘छड़, लकड़ी की   चौमhm:{5}’.Environmental

cɔmɑ   चौमा N सं. one who ignores purposely; अनसुना करने वाला. SD: people, लोग.

cɔmʈɔŋ   चौमटौङ MORPH: cɔm-ʈɔŋ. N सं. betelnut tree; सुपारी का पेड़. SD: flora, फूल-पत्ती.Environmental

cɔŋ   चौङ VAR: cɔːŋɔ  चौऽङौ. N सं. bush; झाड़ी. SD: flora, फूल-पत्ती.Environmental

cɔŋom   चोङोम V क्रि. get; मिलना. ŋoi copʰe cɔŋo ङोई चोफे चौङो. How much did you get?; Did you get enough? तुम्हें कितना मिला?; क्या तुम्हें काफी मिला? SEE: tɑɖuk ‘fetch’ ‘मंगवाना   ताडूक ’.

cɔŋɔ₁   चौङौ N सं. dump, of forest; जंगल का कचरा. SD: waste product, कूड़ा-कचरा. SEE: cɔɲɔ₂ ‘problems’ ‘समस्याएं   चौञौhm:{2}’; cɔɲɔ₃ ‘outrigger’ ‘बोया   चौञौhm:{3}’.

cɔŋɔ₂   चौङौ N सं. have a series of problems one after another; एक के बाद एक समस्याओं का क्रम. SD: psychological predicate, मनोवैज्ञानिक विधेय. SEE: cɔɲɔ₁ ‘dump, of forest’ ‘कचरा, जंगल का   चौञौhm:{1}’; cɔɲɔ₃ ‘outrigger’ ‘बोया   चौञौhm:{3}’.

cɔɲɔ₃   चौञौ Etym: Bo; बो. N सं. outrigger; बोया. SD: boat related, नाव सम्बंधी. SEE: boyɑ ‘outrigger’ ‘उलण्डी   बोया ’; cɔŋɔ ‘outrigger’ ‘बोया   चौञौ ’; cɔrɔkʰ₂ ‘horizontal bars of outrigger’ ‘बोया की आड़ी डंडियां   चौरौखhm:{2}’; kʰuduli ‘outrigger’ ‘बोया   खूदूली ’; ʈʰel ‘bamboo of outrigger hanging in the water’ ‘पानी में लटकता हुआ उलण्डी के बांस का टुकड़ा   ठेल ’; cɔɲɔ₁ ‘dump, of forest’ ‘कचरा, जंगल का   चौञौhm:{1}’; cɔɲɔ₂ ‘problems’ ‘समस्याएं   चौञौhm:{2}’.Environmental

cɔp₁   चौप VAR: cop  चोप. N सं. a kind of fish; एक प्रकार की मछली. SD: fish, मछली. SEE: cɔp₂ ‘fish’ ‘मछली   चौपhm:{2}’; cɔp₃ ‘tree’ ‘पेड़   चौपhm:{3}’; cɔp₄ ‘weight’ ‘वज़न   चौपhm:{4}’.Environmental

cɔp₂   चौप VAR: cop  चोप. N सं. a sweet-sour fruit; एक खट्टा मीठा फल. SD: edible fruit, खाद्य फल. SEE: cɔp₁ ‘fish’ ‘मछली   चौपhm:{1}’; cɔp₃ ‘tree’ ‘पेड़   चौपhm:{3}’; cɔp₄ ‘weight’ ‘वज़न   चौपhm:{4}’.Environmental

cɔp₃   चौप VAR: cop  चोप. N सं. a kind of tree; बादाम पेड़. SD: flora, फूल-पत्ती. SEE: cɔp₁ ‘fish’ ‘मछली   चौपhm:{1}’; cɔp₂ ‘fish’ ‘मछली   चौपhm:{2}’; cɔp₄ ‘weight’ ‘वज़न   चौपhm:{4}’.Environmental

cɔp₄   चौप VAR: cop  चोप. N सं. weight fixed at the end of a fishing line; मछली पकड़ने के कांटे के सिरे पर लगा वज़न. SD: tool, औज़ार, hunting & gathering, शिकार एवं संचय सम्बंधी. SEE: cɔp₁ ‘fish’ ‘मछली   चौपhm:{1}’; cɔp₂ ‘fish’ ‘मछली   चौपhm:{2}’; cɔp₃ ‘tree’ ‘पेड़   चौपhm:{3}’.Environmental

cɔpʰe   चौफे VAR: cɔfe  चौफ़े. Q परि. much; more; lots of; be enough; काफ़ी; ज़्यादा; बहुत सारा; पर्याप्त. ŋɑ-ʈɔ-cɔfe ङाटौचौफ़े. You have many necklaces. तुम्हारे पास कई हार हैं।. rɑ-cɔpʰe-be राचौफेबे. There are many pigs. वहां पर काफ़ी सूअर हैं।. SD: quantifier, परिमाण वाचक. SEE: ɛccɔːfe ‘more’ ‘अधिक; ज़्यादा   ऐच्‍चौऽफ़े ’.

cɔpʰɔn   चौफौन VAR: cɔɸon  चौफोन. N सं. priest; पुजारी. SD: people, लोग.

cɔpʈʰomɔʈɔe   चौप्ठोमौटौए MORPH: cɔp-ʈʰomɔ-ʈɔe. N सं. flesh on between thigh and foot; जांघ से पांव के बीच का मांस. ʈʰe-cɔp-ʈʰomɔ-ʈɔe ठेचौप्ठोमौटौए. flesh between my thigh and foot. मेरी जांघ से पांव तक का मांस. SD: body part term, शारीरिक अंग शब्दावली.

cɔro   चौरो N सं. a kind of heron; Median Egret; एक प्रकार का बगुला. SD: bird, पक्षी.Environmental

cɔro₁   चौरो V क्रि. downward flow; flowing down like a stream; नीचे बहना; झरने की तरह नीचे गिरना. SEE: cɔro₂ ‘fish’ ‘मछली   चौरोhm:{2}’.

cɔro₂   चौरो VAR: coːrɔ  चोऽरौ. N सं. a type of fish; एक प्रकार की मछली. SD: fish, मछली. SEE: cɔro₁ ‘downward flow’ ‘नीचे बहना   चौरोhm:{1}’.Environmental

cɔrom   चौरोम MORPH: cɔr-o-m. V क्रि. tears well up; आंसू आना.

cɔroŋ   चौरोङ N सं. a grape-like fruit with flat seeds; अंगूर की तरह का फल जिसके सपाट बीज होते हैं. SD: edible fruit, खाद्य फल. NT: This fruit is boiled in water and then the syrup is used as a sweetener. इस फल को उबाल कर चाशनी बनाई जाती है।.Environmental

cɔrɔ   चौरौ N सं. a kind of tree; एक प्रकार का पेड़. SD: flora, फूल-पत्ती. NT: The leaves of this tree are crushed and the juice drunk in case of malaria or injury. मलेरिया होने पर या चोट लगने पर इस पेड़ की पत्तियों को मसलकर उसका रस औषधी के रूप में पिया जाता है।.Environmental

cɔrɔk   चौरौक N सं. joint; जोड़. cɔrɔk tu-kʰulut चौरौक तू खूलूत. joint of knee. घुटने का जोड़. SD: body part term, शारीरिक अंग शब्दावली.

cɔrɔkʰ₁   चौरौख N सं. anchorage; लंगर डालने का स्थान. SD: boat related, नाव सम्बंधी. SEE: cɔrɔkʰ₂ ‘horizontal bars of outrigger’ ‘बोया की आड़ी डंडियां   चौरौखhm:{2}’; cɔrɔkʰ₃ ‘support of wood’ ‘सहारा, लकड़ी का   चौरौखhm:{3}’.Environmental

cɔrɔkʰ₂   चौरौख N सं. horizontal bars of outrigger; बोया की आड़ी डंडियां. SD: boat related, नाव सम्बंधी. SEE: boyɑ ‘outrigger’ ‘उलण्डी   बोया ’; cɔŋɔ ‘outrigger’ ‘बोया   चौञौ ’; kʰuduli ‘outrigger’ ‘बोया   खूदूली ’; ʈʰel ‘bamboo of outrigger hanging in the water’ ‘पानी में लटकता हुआ उलण्डी के बांस का टुकड़ा   ठेल ’; cɔrɔkʰ₁ ‘anchorage’ ‘लंगर डालने का स्थान   चौरौखhm:{1}’; cɔrɔkʰ₃ ‘support of wood’ ‘सहारा, लकड़ी का   चौरौखhm:{3}’.Environmental

cɔrɔkʰ₃   चौरौख N सं. support of wood; लकड़ी का सहारा. SD: household, घरेलू. NT: This wood is used as a support in building houses. This wood also forms the sides of the canoe, the boya dongi. यह लकड़ी घर बनाने के काम भी आती है। बोया डोंगी के किनारे लगाई जाने वाली लकड़ी।. SEE: cɔrɔkʰ₁ ‘anchorage’ ‘लंगर डालने का स्थान   चौरौखhm:{1}’; cɔrɔkʰ₂ ‘horizontal bars of outrigger’ ‘बोया की आड़ी डंडियां   चौरौखhm:{2}’.

cɔrɔkʰcom   चौरौखचोम MORPH: cɔrɔkʰ-com. N सं. tied ends of the horizontal bars of the outrigger; बोया की आड़ी डंडियों का बंधा हुआ सिरा. SD: boat related, नाव सम्बंधी.Environmental

cɔrɔkʰemo   चौरौखेमो Etym: Bo; बो. N सं. creature; एक प्रकार का जीव. SD: life, जीवन. NT: Lives in the mangrove and responds to human call. वनस्पति में रहने वाला जीव जो पुकारने पर वापस आवाज़ लगाता है।.

cɔrɔlo   चौरौलो VAR: cɔrɔlɔ  चौरौलौ; cɔrɑlo  चौरालो. N सं. long-tailed parrot with red and green face; लम्बी पूंछ वाला तोता जिसका मुंह लाल और हरा होता है. Psittacula longicauda. SD: bird, पक्षी.Environmental

cɔʈlo   चौटलो N सं. Pole star; ध्रुव तारा. SD: natural environment, प्राकृतिक वातावरण.Environmental

cɔʈɔl   चौटौल N सं. Chinese sparrow hawk; एक प्रकार की चीनी चील. SD: bird, पक्षी.Environmental

cɔʈɔʈ₁   चौटौट N सं. small, bulbul-like bird; Little Stint; बुलबुल जैसा छोटा पक्षी. SD: bird, पक्षी. NT: It has white feathers, walks with uplifted plumes, and makes a queer sound. It is never hunted because it is supposed to bring storms and other miseries if troubled. यह सफ़ेद पंखों वाला पक्षी पूंछ उठाकर चलता है। इस नन्हें पक्षी का शिकार कभी नहीं किया जाता क्योंकि ऐसा माना जाता है कि इसको तंग करने से आंधी-तूफ़ान व अन्य तरह की मुसीबतें आती हैं।. SEE: cɔʈɔʈ₂ ‘bird’ ‘पक्षी   चौटौटhm:{2}’; cɔʈɔʈ₃ ‘partridge’ ‘तीतर   चौटौटhm:{3}’.Environmental

cɔʈɔʈ₂   चौटौट VAR: cɔʈɔːʈ  चौटौऽट. N सं. a kind of bird; Pintail Snipe; एक प्रकार का पक्षी. Gallinago stenura. SD: bird, पक्षी. SEE: cɔʈɔʈ₁ ‘bird’ ‘पक्षी   चौटौटhm:{1}’; cɔʈɔʈ₃ ‘partridge’ ‘तीतर   चौटौटhm:{3}’.Environmental

cɔʈɔʈ₃   चौटौट N सं. a variety of partridge; Button Quail; एक प्रकार का तीतर. SD: bird, पक्षी. NT: It lives in flocks. According to ancient lore, if these birds flew at night, it was a sign of an approaching enemy. झुण्ड में रहता है। पुराने ज़माने में माना जाता था कि इनकी रात की उड़ान शत्रु के आने का संकेत देती है।. SEE: cɔʈɔʈ₁ ‘bird’ ‘पक्षी   चौटौटhm:{1}’; cɔʈɔʈ₂ ‘bird’ ‘पक्षी   चौटौटhm:{2}’.Environmental

cɔwboŋ   चौवबोङ N सं. bush; झाड़ी. SD: natural environment, प्राकृतिक वातावरण.Environmental

cɔːy   चौऽय N सं. mother’s mother; मां की मां. SD: kin term, सम्बंधी वाचक शब्दावली.

cɔye   चौये V क्रि. catch, by force; ताकत से पकड़ना.

cɔːye   चौऽये N सं. father’s sister’s husband; फूफा. SD: kin term, सम्बंधी वाचक शब्दावली.

cuɑpʰoro   चूआफोरो MORPH: cuɑ-pʰoro. DEIXIS डीक्सीस. near; पास. SD: space, अन्तरिक्ष.Environmental

cuɡotɔ   चूगोतौ Etym: Jeru; जेरू. N सं. mushroom; कुकुरमुत्ता. SD: flora, फूल-पत्ती. SEE: doɡotɑ ‘mimusops’ ‘कुकुरमुत्ता   दोगोता ’.Environmental

cul   चूल DEIXIS डीक्सीस. have; near; होना/ पास. du ɑkɑʈɑ cul tʰire be दू आकाटा चूल थीरे बे. That girl has a child. उस लड़की के पास एक बच्चा है।. SD: state, अवस्था.

-cul   -चूल CASE का. locative, proximate; अधिकरण कारक. o-tɑjiyocɔrer lotopʰolɔ ecul ocɔtɑ ipʰu kʰudi ओताजीयोचौरेर लोतोफोलौ एचूल ओचौता ईफू खूदी. Because they did not have the net, they could not catch the fish. उनके पास जाल न होने की वजह से वे मछली नहीं पकड़ पाए।. SD: grammar, व्याकरण. NT: postnominal. कारक चिह्न।.

culemo   चूलेमो VAR: culɛmo  चूलैमो. N सं. berry; बेरी फल. ŋu-ʈʰi culɛmo-bi tɛše pʰu-tɛš-ɑmo ʈʰu-ŋol-o-bom ङूठी चूलैमोबी तैशे फूतैशामो ठूङोलोबोम. If you do not give me the berries, I will cry. अगर तुम मुझे बेर नहीं दोगे तो मैं रो पड़ूंगा।. SD: flora, फूल-पत्ती, edible fruit, खाद्य फल.Environmental

curɑlɔ   चूरालौ N सं. pebbles; कंकड़. SD: marine, समुद्री.Environmental

curuŋ   चूरूङ N सं. sweets; मिठाई. ɑtʰirenu curuŋ-bi rɑlišu ijuko आथीरेनू चूरूङबी रालीशू ईजूको. The children ate up all the sweets. बच्चों ने सारी मिठाई खा ली।. SD: edible item, खाद्य सामग्री.Environmental

cuːyiye   चूऽयीये MORPH: cuːy-iye. N सं. headache; सिरदर्द. t-ɛr-cu-iye-k-ɔm तैरचूईयेकौम. I have a headache. मुझे सिरदर्द हो रहा है।. SD: illness, रोग.

cyɑliyo   च्यालीयो MORPH: cyɑ-liyo. WH-Q प्रश्न. what place; कौन सी जगह. SD: interrogative, प्रश्नवाचक.